Idi u svoju sobu, moram razgovarati sa tvojom sestrom.
O que aconteceu com seu quarto?
Što se dogodilo sa tvojom sobom?
E esse é o seu quarto.
A ovo ovde je tvoja soba.
Tem uma caneta no seu quarto?
Imate li hemijsku olovku u sobi?
Querida, vá para o seu quarto.
Dušo, saèekaj u tvojoj sobi, u redu?
Seu quarto é lá em cima.
Tvoja soba je gore na spratu.
Vamos voltar para o seu quarto.
Hajde da te smestimo nazad u tvoju sobu.
Use o giz para fazer o contorno de uma porta em qualquer parte do seu quarto.
"Користи креду за цртање врата било где у соби."
Desculpe, seu quarto ainda não está pronto.
Izvini, ali tvoja soba još nije spremna.
Não, tenho outros planos pro seu quarto, rima com instalar um home theater.
Не, имам друге идеје за твоју собу, а римује се са "кућни биоскоп".
Seu quarto é no segundo andar.
Vaša je soba na drugom spratu.
Volte para o seu quarto agora.
Vrati se u svoju sobu... Odmah.
Vá para o seu quarto, agora.
Penji se u tvoju sobu, odmah!
O seu quarto está do mesmo jeito.
Соба ти је иста као што си је оставио.
Você não estava em seu quarto.
I nisam te našla u sobi...
Os oficiais Koh e Yu irão levá-lo ao seu quarto, onde o senhor almoçará.
Oficiri Koh i Ju sada æete odvesti do tvoje sobe gde æe biti serviran ruèak.
Eu achei isto em seu quarto.
Ovo sam našao u tvojoj sobi.
Ligue a câmera, quero ver seu quarto.
Stavi kameru, želim da ti vidim sobu.
A primeira coisa que devemos fazer é mantê-la cheia, usar o chuveiro do seu quarto, usar a pia lá debaixo, a mangueira do jardim...
Zato mi moramo da ovo držimo napunjenim, da koristimo tuš u tvojoj sobi, sudoperu u prizemlju i baštensko crevo...
Não, não queremos que saia do seu quarto.
NE ŽELIM DA VAS IZBACUJEM IZ VAŠE SOBE.
Seu quarto precisa de uma reforma, mas... pelo menos tem uma porta.
Soba je malo improvizovana, ali barem imaš vrata.
Sabe, O mundo inteiro do seu quarto.
Znaš? Ceo svet iz tvoje spavaće sobe.
No seu quarto ou no meu?
Pa, obe sobe pružaju dosta moguænosti.
Então o coloquei na cama, o cobri com cobertor, dei um beijo em sua testa e disse, "Boa noite, meu chapa, " e saí do seu quarto.
Онда сам га ставио у кревет, ушушкао га, пољубио га на чело и рекао: "Лаку ноћ, другар", и изашао из собе.
conversar consigo mesmo, no conforto de seu quarto, descrevendo planos para o fim de semana, como foi seu dia, ou até tirar uma foto aleatória pelo telefone e descrevê-la para seu amigo imaginário.
Možete pričati sami sa sobom u udobnosti svoje sobe, da opisujete planove za vikend, kako vam je protekao dan, ili čak da uzmete nasumičnu fotografiju iz telefona i opišete je zamišljenom prijatelju.
Vejam bem, eles já tinham celebrado seu quarto aniversário,
Molim te, proslavili su četvrtu nedelju zajedno.
0.97484707832336s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Sjeæam se tih noæi u tvojoj sobi, dušo. 